Comparative GC-MS Metabolite Profiling and Physicochemical Characterization of Eichhornia crassipes Biomass Fractions across Diverse Aquatic Habitats