From Human Guidance to Digital Assistance: EFL Thesis-writing Students’ Experiences of Support Before and After the AI Revolution