2512002715
  • Open Access
  • Article

Toward an Integrated Framework for Understanding and Guiding Human-AI Collaboration in Secondary School EFL Teaching

  • Siyuan Yang 1,   
  • Baohua Su 1,*,   
  • Xixi Yang 2,*

Received: 25 Sep 2025 | Revised: 02 Dec 2025 | Accepted: 18 Dec 2025 | Published: 31 Dec 2025

Abstract

This study explores the impact of human-AI collaborative teaching strategies on English teachers in secondary schools. Based on semi-structured interviews with five English teachers in Jiangxi Province, thematic analysis was conducted using the SAMR, UTAUT, and GHEX-IPACK theoretical frameworks. The findings indicate that AI technology is primarily applied in scenarios such as resource generation, assignment distribution, and learning analytics. By substituting traditional tools, enhancing teaching interactions, and reconstructing instructional processes, AI facilitates a shift in teaching strategies from “teacher-led” to “human-AI collaboration”. Teachers generally recognized the potential of this model for improving efficiency and supporting personalized learning, but also pointed out challenges, including data bias, hardware limitations, and a lack of emotional interaction. The study suggests that achieving deep human-AI collaboration requires balancing technological efficacy with humanistic care relying on blended instructional design and teacher training to optimize teachers’ knowledge structures. This research preliminary constructs a practical model of human-AI collaboration in secondary school English education, providing insights for teacher professional development.

References 

  • 1.

    Blundell, C. N., Mukherjee, M., & Nykvist, S. (2022). A scoping review of the application of the SAMR model in research. Computers and Education Open, 3, 100093. https://doi.org/10.1016/j.caeo.2022.100093.

  • 2.

    Li, H.-J., Huang, Q.-R., Chen, W., & Xu, Z.-Z. (2025). Research on human-AI collaborative iterative symbiosis teaching mode: Analysis of the integration and practical effect of AIGC. Modern Educational Technology, 35(1), 81–88.

  • 3.

    Luo, F., Wang, H., & Da, T. (2025). Model construction and empirical research on teacher innovation ability cultivation from the perspective of human-AI collaboration. E-Education Research, (10), 113–120. https://doi.org/10.13811/j.cnki.eer.2025.10.014.

  • 4.

    Ma, Y., Su, Y. X., Li, M. D., Zhang, Y., Chai, W. T., Huang, A., & Zhao, X. F. (2025). Preparing students for an AI-driven world: Generative AI and curriculum reform in higher education. Frontiers of Digital Education, 2(4), 30. https://doi.org/10.1007/s44366-025-0067-6.

  • 5.

    Puentedura, R. R. (2009). As we may teach: Educational technology, from theory into practice. TPCK and SAMR models for enhancing technology integration.

  • 6.

    Puentedura, R. R. (2020). SAMR—A research perspective. http://hippasus.com/rrpweblog/archives/2020/01/SAMR_AResearchPerspective.pdf.

  • 7.

    Venkatesh, V., Morris, M. G., Davis, G. B., & Davis, F. D. (2003). User acceptance of information technology: Toward a unified view. MIS Quarterly, 27(3), 425–478.

  • 8.

    Wu, H., & Wu, C. (2025). The evolution and innovation of teacher knowledge framework in the GenAI era: From TPACK to GHEX-IPACK. E-Education Research, (10), 23–31. https://doi.org/10.13811/j.cnki.eer.2025.10.003.

  • 9.

    Zhu, Z., Dai, L., & Zhao, X. (2023). A new development approach for human-AI collaborative education in the near future. Open Education Research, 29(5), 4–13. https://doi.org/10.13966/j.cnki.kfjyyj.2023.05.001.

  • 10.

    Zhao, Y., Zhang, Y.-Y., Luo, X.-N., Deng, D.-T., & Zeng, Q.-F. (2025). An Empirical Study of the Impact of AI-Based Reflective Dialogue Model on EFL Students’ Oral Expression Skills. Journal of Educational Technology and Innovation, 7(3), 9–20. https://doi.org/10.61414/2d7sam34.

Share this article:
How to Cite
Yang, S.; Su, B.; Yang, X. Toward an Integrated Framework for Understanding and Guiding Human-AI Collaboration in Secondary School EFL Teaching. Journal of Educational Technology and Innovation 2025, 7 (4), 36–44. https://doi.org/10.61414/y569v827.
RIS
BibTex
Copyright & License
article copyright Image
Copyright (c) 2025 by the authors.